アクセスいただきましてありがとうございます☆    
わんぱくアトリエのブログです。   
ぜひお気に入り登録おねがいします!!   

<   2015年 04月 ( 1 )   > この月の画像一覧

2015年4月のスウェーデン語クラス日程


*吉祥寺わんぱくアトリエの詳細は画面左側のカテゴリー一覧のバーの項目をクリックしてください。

Lilla Fågeln (リラフォーゲルン)吉祥寺スウェーデン語教室
 
2015年4月のスウェーデン語クラスのお知らせ
アトリエ近くの井の頭公園の桜も満開を迎えピンク色の春がやって来ました。
スウェーデン語クラスも、吉祥寺で5年目となりますが、
Fikaを交えて和気藹々と北欧好きの方々が集まる ほっこりサロンとして定着しています。年齢も様々 お気軽にその方のペースでスウェーデン語にふれていく、
そしてより勉強したい方にも質問など対応していけるクラスです。
一度見にいらしてくださいね

今月の授業について いつもは1日にUPするのですが
4月よりスウェーデンへ渡航されたり、先生のお休みがあったり、
日程や内容がなかなか決定できなかったりで詳細を今思案中です。4月の日程と内容が決定いたしました。よろしくお願いします。ただいまの時点で希望者3名いらっしゃるので4/17行う予定です。



● 4月17日(金)19:30〜20:50
モリス「Morris hos frisören」絵本のヒヤリング勉強会1

現在展覧会で日本に来日中のスウェーデンアーティストの女性に、絵本をゆっくりと読んでいただき、それを繰り返しヒヤリングとテキストを照らし合わせながら 訳して読み理解していく授業の予定です(FIKA付)

絵本はコチラに決まりました Morris hos frisören
『モリス、床屋さんに行く』
子犬のモリスは毛が伸びてきましたが、自分ではそれに気がついていませんでした。ある日、モリスの飼い主が「床屋さんに行きましょう」と言いました。
さてトリミングに行ったモリス君どんなかなあ

e0167716_16471549.jpg


訳した文章を先生に添削してもらいます。

ヒヤリング勉強会は、通常のクラスとまたちょっと違い、受け身でなく、
自ら勉強する形の勉強会です。

ふるっての御参加お待ちしています。返信が遅れる事もございますが、
どうぞよろしくお願いします。

*どのクラスのその日すぐに御参加できるよう、その授業の為のオリジナルテキストで行います。

どうぞよろしくお願いします。



*リラ•フォーゲルン スウェーデン語クラスについてのページも更新しました。
ご覧下さい。


★大切なおしらせ★

★スウェーデン語クラス、お申し込みについて

1、最低催行人数を設けます。お客様が3名以上集まった時のみ授業を開催する。
2、お申し込みの締め切り日を前日ではなく、2日前の午前中までにさせていただく
3、3名に満たない場合の授業中止のこちらからの連絡は前日まで申込者に中止の時のみにお知らせ  するので、登録メールチェックと確認返信をお願いします。

どうぞよろしくお願いします 

☆一つ一つの授業には、文法などのテーマが組み込まれています。
お申し込みが定員になり次第締め切ります。


*どの授業も、テーマの授業に入る前に個々の出来事を言い合うような基礎的会話の時間も設けています。聞いてみたいことなど個人的に勉強中のスウェーデン語やスウェーデン語の本などの質問などもございましたらお持ちになってくださって大丈夫です。



☆教材はその都度参加人数分を手作りで制作しています。
大切なお願いです、
Lilla Fågeln (リラフォーゲルン)スウェーデン語クラスについてのページにも書きましたが、
先生のご好意で忙しい中 授業を行ってくださいますので、
又、キャンセル待ちの方もいらっしゃる場合もございますし、
当日に突然キャンセルされる場合は 申し訳ありませんが、テキスト代等の代金500円が発生いたしますのでその旨どうぞよろしくお願い致します☆



☆メールにて、お問い合わせやお申し込みお受けしています。
(下記のアドレスをクリックするとメールページへ)
尚、初めて参加の方は必ずLilla Fågeln (リラフォーゲルン)吉祥寺スウェーデン語教室のトップのページを読んでから御参加ください。
ご予約は定員になり次第その日は締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みお待ちしています。

saule.kichijoji@gmail.com


☆スウェーデン語の古本屋サイトのお知らせ☆
リラ・ブックハンデルというサイトができましたのでリンクご紹介します。

◎リラ・ブックハンデル◎→HP http://lillabokhandeln.com/  


レッスンに注文後、来て下さる方には、その時に本をお持ちするので送料はかかりません。レッスン時に現金でお支払いをお願いします。


☆又、スウェーデン語クラスの変更についてのお知らせがあります。
 ◎くわしくはココをご確認ください◎→HP http://kwanpaku.exblog.jp/i8/


新しいスウェーデン語 クラスの名前は、
[ Lilla Fågeln 吉祥寺スウェーデン語教室]
ちいさな小鳥 音楽を奏でるように歌うようにかわいらしいスウェーデン語の響き、それをイメージしてTomoko先生とわんぱくアトリエkitagawaで名前を付けました。
そして
☆スウェーデン語の古本屋サイト、リラ・ブックハンデルとわんぱくアトリエのスウェーデン語教室として生まれ変わりました。(といいつつ中味は今までのように、ゆっくりとスウェーデン語を楽しめる授業をめざします)

◎リラ・ブックハンデル◎→HP http://lillabokhandeln.com/  

Lilla Fågeln (リラ・フォーゲルン)吉祥寺スウェーデン語教室とlillabokhandeln(リラ・ブックハンデル)そして、わんぱくアトリエ共にどうぞよろしくお願い致します。







リラ•フォーゲルン KICHIJOJI *スウェーデン語クラス 




välkommen!!















[PR]

by k-wanpaku | 2015-04-02 21:57 | ┣ スウェーデン語 | Trackback