吉祥寺わんぱくアトリエ／リラ•フォーゲルン スウェーデン語／ギャラリークラヨンマ

2026年６月のリラ・フォーゲルンスウェーデン語クラス日程と吉祥寺での北欧イベントのお知らせ

6月のスウェーデン語クラスのお知らせです

6月はリラ・フォーゲルン スウェーデン語がある吉祥寺でのイベントを

夏至祭の時期に予定しています。

2013年〜2020年コロナの頃まで12月に行なっていた吉祥寺北欧WALKというイベントで、

数年間お休み状態でしたが、そのイベントを復活させようと、リラ・フォーゲルン北川も実行委員で頑張っています。

吉祥寺の街全体での会期は　6/1〜21　FIKAなどがおこなわれたり、

北川がプロデュースの展示、北欧にゆかりのある方々の北欧５カ国の思い出を綴る写真展ときたがわゆきこ個展『記憶のひきだし』は、現在始まっておりまして６月丸々１ヶ月間、

吉祥寺コピス４Fギャラリーで行われます。

また、

特にmidsummerのマルシェなどが行われる

6/20(土)、21(日)は、

メインポールを広場に立てて,ステージでもプロのニッケルハルパのお二人の演奏の中、スウェーデン語の歌と踊りでIKUMI先生による指導で歌ったり踊りを楽しみます。

マルシェも全国色々な場所で北欧雑貨や食材などのお店をされている方々も多数ご参加のされます

このマルシェと音楽の二日間と、北欧５カ国の思い出写真展や個展『記憶のひきだし』などにご興味がありましたらぜひ吉祥寺コピスまでいらしてくださいね❤️

そんなわけで今月のスウェーデン語クラスは最終金曜日に行われます。どうぞよろしくお願いいたします。

● 6/26（金）19:00~20:20

　講師：江藤育美さん　

6月のスウェーデン語クラスは、

スウェーデンのJunibackenで購入したレアな

リンドグレーンの絵本を取り上げて

授業をいたします。

この本はJunibackenの物語をめぐる乗り物のスウェーデン語のナレーションをリンドグレーン自らが語っているcd付きの絵本のテキスト版です。

音読、シャドーイング、文法、発音など....。

色々な方向がら読み解いていきます。

講師＊江藤育美さんのご紹介

音大の声楽科を日本で卒業し、スウェーデンで音楽を通してお仕事をなさ　り、１３年間スウェーデンで生活されていました。

　どうぞよろしくお願い致します。

　＊ご参加希望の方は、事前にメールで返信ご連絡お願い致します。

＊リラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語のクラスについて

　　日本語ペラペラのスウェーデン人の方や、

　　日本人でスウェーデンに長く住まわれた経験を持つ、

　　スウェーデン語堪能な先生を囲んだ、和気藹々とした楽しい時間です。

　　絵本を使った授業の他、文法の教科書 とオリジナルプリントなども使います。
　本の記事や写真などを使って内容を理解できるようスウェーデン語で読んだり、
　ヒヤリングで発音を確認しながら勉強しています、

　基礎的な会話と文法の授業も強化して時間を配分しています。

　これからスウェーデンに渡瑞される予定の方、

　スウェーデン語の本を読みたい方など

　それぞれの希望にできるだけ沿うようにカリキュラムを立てています。
　又ご自分で勉強しているスウェーデン語等の質問も受けています
　是非いらしてくださいね お待ちしています♡

　Atelier Gallery Kurragomma クラヨンマ

　アーティスト雑貨／Art Selection ／
　リラ*フォーゲルン＊スウェーデン語クラス／吉祥寺わんぱくアトリエ
　住所はこちら
　〒１８０ー０００４ 武蔵野市吉祥寺本町３ー２０ー１２ーコーポルミエル１０１
　TEL 0422-51-9688
　代表 きたがわゆきこ

　◎◎クラヨンマ場所アクセス◎◎→HP　http://kwanpaku.exblog.jp/

　★大切なおしらせとスウェーデン語クラス、お申し込みについて

１、最低催行人数を設けます。お客様が３名以上集まった時のみ授業を開催する。
２、授業は主に金曜日の夜に行われます。

　　お申し込みの締め切り日を前日ではなく、授業３日前の火曜日までにさせていただきます。
　　３名に満たない場合の授業中止のこちらからの連絡は前日まで申込者に中止の時のみお知らせ するので、

　　登録メールチェックと確認返信をお願いします。
３、コロナ禍より授業は少人数制とさせていただき、生徒さん定員６名まで。
　　お申し込みが定員になり次第締め切ります。

＊どの授業も、テーマの授業に入る前に個々の出来事を言い合うような基礎的会話の
時間も設けています。聞いてみたいことなど個人的に勉強中のスウェーデン語やスウェーデン語の本等の質問

などもございましたらお持ちになってくださって大丈夫です。
☆教材はその都度参加人数分を手作りで制作しています。
★ 大切なお願いです、
Lilla Fågeln （リラフォーゲルン）スウェーデン語クラ スについてのページにも書きましたが、
先生のご好意で忙しい中 授業を行ってくださいますので、

又、キャンセル待ちの方もいらっしゃる場合もございますし、
当日に突然キャンセルされる場合は 申し訳ありませんが、テキスト代等の代金５００円が発生いたしますので

その旨どうぞよろしくお願い致します。

当日体調が悪い方は無理をせず早めにご連絡ください。

又、希望者が３名に満たない場合はスウェーデン語授業自体がお休みになることもございます。
☆メールにて、お問い合わせやお申し込みお受けしています。
尚、初めて参加の方は必ずLilla Fågeln （リラフォーゲルン）吉祥寺スウェーデン語教室のトップのページを

読んでから御参加ください。
ご予約は定員になり次第締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みお待ちしています。

2026年５月のリラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語クラス日程

あっという間に５月になりました。連休はいかがお過ごしでしょうか？

５月のスウェーデン語クラスのお知らせです

● ５/１５（金）19:00~20:20

　講師：江藤育美さん　

５月のスウェーデン語クラスは、

スウェーデンのJunibackenで購入したレアな

リンドグレーンの絵本を取り上げて

授業をいたします。

この本はJunibackenの物語をめぐる乗り物のスウェーデン語のナレーションをリンドグレーン自らが語っているcd付きの絵本のテキスト版です。

音読、シャドーイング、文法、発音など....。

色々な方向がら読み解いていきます。

講師＊江藤育美さんのご紹介

音大の声楽科を日本で卒業し、スウェーデンで音楽を通してお仕事をなさ　り、１３年間スウェーデンで生活されていました。

　どうぞよろしくお願い致します。

　＊ご参加希望の方は、事前にメールで返信ご連絡お願い致します。

＊リラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語のクラスについて

　　日本語ペラペラのスウェーデン人の方や、

　　日本人でスウェーデンに長く住まわれた経験を持つ、

　　スウェーデン語堪能な先生を囲んだ、和気藹々とした楽しい時間です。

　　絵本を使った授業の他、文法の教科書 とオリジナルプリントなども使います。
　本の記事や写真などを使って内容を理解できるようスウェーデン語で読んだり、
　ヒヤリングで発音を確認しながら勉強しています、

　基礎的な会話と文法の授業も強化して時間を配分しています。

　これからスウェーデンに渡瑞される予定の方、

　スウェーデン語の本を読みたい方など

　それぞれの希望にできるだけ沿うようにカリキュラムを立てています。
　又ご自分で勉強しているスウェーデン語等の質問も受けています
　是非いらしてくださいね お待ちしています♡

　Atelier Gallery Kurragomma クラヨンマ

　アーティスト雑貨／Art Selection ／
　リラ*フォーゲルン＊スウェーデン語クラス／吉祥寺わんぱくアトリエ
　住所はこちら
　〒１８０ー０００４ 武蔵野市吉祥寺本町３ー２０ー１２ーコーポルミエル１０１
　TEL 0422-51-9688
　代表 きたがわゆきこ

　◎◎クラヨンマ場所アクセス◎◎→HP　http://kwanpaku.exblog.jp/

　★大切なおしらせとスウェーデン語クラス、お申し込みについて

１、最低催行人数を設けます。お客様が３名以上集まった時のみ授業を開催する。
２、授業は主に金曜日の夜に行われます。

　　お申し込みの締め切り日を前日ではなく、授業３日前の火曜日までにさせていただきます。
　　３名に満たない場合の授業中止のこちらからの連絡は前日まで申込者に中止の時のみお知らせ するので、

　　登録メールチェックと確認返信をお願いします。
３、コロナ禍より授業は少人数制とさせていただき、生徒さん定員６名まで。
　　お申し込みが定員になり次第締め切ります。

＊どの授業も、テーマの授業に入る前に個々の出来事を言い合うような基礎的会話の
時間も設けています。聞いてみたいことなど個人的に勉強中のスウェーデン語やスウェーデン語の本等の質問

などもございましたらお持ちになってくださって大丈夫です。
☆教材はその都度参加人数分を手作りで制作しています。
★ 大切なお願いです、
Lilla Fågeln （リラフォーゲルン）スウェーデン語クラ スについてのページにも書きましたが、
先生のご好意で忙しい中 授業を行ってくださいますので、

又、キャンセル待ちの方もいらっしゃる場合もございますし、
当日に突然キャンセルされる場合は 申し訳ありませんが、テキスト代等の代金５００円が発生いたしますので

その旨どうぞよろしくお願い致します。

当日体調が悪い方は無理をせず早めにご連絡ください。

又、希望者が３名に満たない場合はスウェーデン語授業自体がお休みになることもございます。
☆メールにて、お問い合わせやお申し込みお受けしています。
尚、初めて参加の方は必ずLilla Fågeln （リラフォーゲルン）吉祥寺スウェーデン語教室のトップのページを

読んでから御参加ください。
ご予約は定員になり次第締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みお待ちしています。

PS.

リラ・フォーゲルン スウェーデン語がある吉祥寺でのイベントを

今年の6月に夏至祭の時期に予定しています。

2013年〜2020年コロナの頃まで12月に行なっていた吉祥寺北欧WALKというイベントで、

数年間お休み状態でしたが、そのイベントを復活させようと、北川も実行委員で頑張っています。

吉祥寺の街全体での会期は　6/1〜21

北欧５カ国の思い出を綴る写真展などは６月丸々１ヶ月間、吉祥寺コピス４Fギャラリーで行われます。

また、

特にmidsummerのマルシェなどが行われる6/20(土)、21(日)は、

メインポールを広場に立ててニッケルハルパの演奏の中踊ったり、歌ったり楽しみます。

ステージでも子供向けのスウェーデンの音楽の時間など計画中です。

マルシェも全国色々な場所で北欧雑貨や食材などのお店をされている方々も多数ご参加の予定です。

この二日間はイベントスタッフなどボランティアも募集中です。

また、北欧５カ国の思い出写真展や、マルシェにご興味がありましたらぜひご一報ください。

詳細概要などをお送りいたします。　どうぞよろしくお願いいたします。

スウェーデンの超大手新聞 Aftonbladet の記者さんが取材インタビューに来てくださいまして、新聞に私達の活動が掲載されました。

実は３月のスウェーデン語クラスに、ひょんなことから

スウェーデンの超大手新聞 Aftonbladet の記者さんが取材インタビューに来てくださいました。

その記事が先月、無事に新聞に掲載されたようです。
新聞のWEBのページの写真のURLを教えて頂きました。
コレから紙媒体の新聞も送ってくれるとの事です。

吉祥寺のアトリエや、スウェーデン語クラスも
私も、掲載されてます。
内容は、
＊東京では、日本人のグループが毎月集まり、スウェーデンへの愛を語り合っています。
彼女たちはスウェーデン文化に強い関心を持ち、定期的に集まっては「スウェーデンらしさ」を体験しています。
集まりではスウェーデンの伝統的なお菓子やコーヒーを楽しむ「フィーカ」を行い、スウェーデン語を学び、さらには夏至祭（ミッドサマー）などの行事も祝います。
アトリエ部屋にはダーラナホースや『ペッテルソンとフィンドゥス』など、スウェーデンを象徴するアイテムが飾られています。

＊メンバーの背景
参加者の中には、スウェーデンに13年間住んでいた女性もおり、ほぼ流暢にスウェーデン語を話します。
また、スウェーデンで展示経験のあるアーティストも参加しています。
彼女たちは今後、自分たちでミッドサマーのお祝いイベントを開催することも計画しています。

＊なぜスウェーデンなのか？
彼女たちによると、スウェーデンは日本でとても良いイメージを持たれています。
特に魅力として挙げられているのは：
・ストレスの少ない穏やかな生活
・「ラゴム（ちょうどよい）」という価値観
・男女平等や個人の自由
・自然との距離の近さ
こうした点が、日本とは異なる理想的なライフスタイルとして映っているそうです。

＊現実とのギャップも
ただし、すべてが理想通りというわけではありません。
ある女性は、後年スウェーデンを訪れた際に、以前よりも安全性が低くなっていると感じたと話しています。
それでも彼女は「スウェーデンが大好き」と語っています。

そんな感じの記事です。

写真はAftonbladetのウェブ新聞に掲載された写真からいくつかです。　　　　素敵な機会をありがとうございました！

#あとりえギャラリーkurragömmaクラヨンマ
#リラフォーゲルン吉祥寺スウェーデン語クラス

2026年４月のリラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語クラス日程

もう皆さんはお花見に行かれましたか？

私は先週３月終わりの日曜日にチビたちも連れてお花見ピクニックしてきました。満開でした。

桜は何度見ても良いですね

さて、4月の授業はこちらです

● ４/１７（金）19:00~20:20

　講師：江藤育美さん　

４月のスウェーデン語クラスは、

スウェーデンのJunibackenで購入したレアな

リンドグレーンの絵本を取り上げて

授業をいたします。

音読、文法、発音など....。

講師＊江藤育美さんのご紹介

音大の声楽科を日本で卒業し、スウェーデンで音楽を通してお仕事をなさ　り、１３年間スウェーデンで生活されていました。

　どうぞよろしくお願い致します。

　＊ご参加希望の方は、事前にメールで返信ご連絡お願い致します。

＊リラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語のクラスについて

　　日本語ペラペラのスウェーデン人の方や、

　　日本人でスウェーデンに長く住まわれた経験を持つ、

　　スウェーデン語堪能な先生を囲んだ、和気藹々とした楽しい時間です。

　　絵本を使った授業の他、文法の教科書 とオリジナルプリントなども使います。
　本の記事や写真などを使って内容を理解できるようスウェーデン語で読んだり、
　ヒヤリングで発音を確認しながら勉強しています、

　基礎的な会話と文法の授業も強化して時間を配分しています。

　これからスウェーデンに渡瑞される予定の方、

　スウェーデン語の本を読みたい方など

　それぞれの希望にできるだけ沿うようにカリキュラムを立てています。
　又ご自分で勉強しているスウェーデン語等の質問も受けています
　是非いらしてくださいね お待ちしています♡

　Atelier Gallery Kurragomma クラヨンマ

　アーティスト雑貨／Art Selection ／
　リラ*フォーゲルン＊スウェーデン語クラス／吉祥寺わんぱくアトリエ
　住所はこちら
　〒１８０ー０００４ 武蔵野市吉祥寺本町３ー２０ー１２ーコーポルミエル１０１
　TEL 0422-51-9688
　代表 きたがわゆきこ

　◎◎クラヨンマ場所アクセス◎◎→HP　http://kwanpaku.exblog.jp/

　★大切なおしらせとスウェーデン語クラス、お申し込みについて

１、最低催行人数を設けます。お客様が３名以上集まった時のみ授業を開催する。
２、授業は主に金曜日の夜に行われます。

　　お申し込みの締め切り日を前日ではなく、授業３日前の火曜日までにさせていただきます。
　　３名に満たない場合の授業中止のこちらからの連絡は前日まで申込者に中止の時のみお知らせ するので、

　　登録メールチェックと確認返信をお願いします。
３、コロナ禍より授業は少人数制とさせていただき、生徒さん定員６名まで。
　　お申し込みが定員になり次第締め切ります。

＊どの授業も、テーマの授業に入る前に個々の出来事を言い合うような基礎的会話の
時間も設けています。聞いてみたいことなど個人的に勉強中のスウェーデン語やスウェーデン語の本等の質問

などもございましたらお持ちになってくださって大丈夫です。
☆教材はその都度参加人数分を手作りで制作しています。
★ 大切なお願いです、
Lilla Fågeln （リラフォーゲルン）スウェーデン語クラ スについてのページにも書きましたが、
先生のご好意で忙しい中 授業を行ってくださいますので、

又、キャンセル待ちの方もいらっしゃる場合もございますし、
当日に突然キャンセルされる場合は 申し訳ありませんが、テキスト代等の代金５００円が発生いたしますので

その旨どうぞよろしくお願い致します。

当日体調が悪い方は無理をせず早めにご連絡ください。

又、希望者が３名に満たない場合はスウェーデン語授業自体がお休みになることもございます。
☆メールにて、お問い合わせやお申し込みお受けしています。
尚、初めて参加の方は必ずLilla Fågeln （リラフォーゲルン）吉祥寺スウェーデン語教室のトップのページを

読んでから御参加ください。
ご予約は定員になり次第締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みお待ちしています。

PS.

リラ・フォーゲルン スウェーデン語がある吉祥寺でのイベントを今年6月に夏至祭の時期に予定しています。

コロナ前まで12月に行なっていた北欧WALKというイベントを復活させようと頑張っています。6/1~21

特にmidsummerのマルシェが行われる6/20(土)、21(日)はメインポールを広場に立ててニッケルハルパの演奏の中踊ったり、楽しみます。

ステージでも子供向けのスウェーデンの音楽の時間などできたらいいなと計画中です。

この二日間はイベントスタッフなどボランティアも募集中です。

北欧イベントにご興味がありましたらぜひご一報ください。よろしくお願いいたします

2026年3月のリラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語クラス日程

★追記★

何と！スウェーデンの最大大手の新聞

Afftonbladetの記者の方が、クラスにいらして取材ありました。みんな緊張してしまいましたが　

とても楽しい時間でした。良い経験をさせていただきました。新聞発行されたらまた載せます。

そして天張り過ぎて

その様子を写すのも忘れてしまい...残念ながら写真なしです。がーんショック

もう3月ですね、個人的には年度末で学校関係の仕事は大忙しです。皆様、花粉症は大丈夫ですか？

スウェーデン語クラスの告知前に、別件のお話ですがスウェーデンから友人のAgneta Flockさんが来日中です。日本橋高島屋で行われている北欧のテキスタイル展で、今週 3月7日（土）午前11：00〜

アグネータさんのギャラリートークがございます。

よかったらそちらもぜひよろしくお願いいたします。

さて、３月のスウェーデン語クラスも

来週に迫ってまいりました。

● ３/１3（金）19:00~20:20

　講師：江藤育美さん　

３月のスウェーデン語クラスは、リンドグレーンの絵本を取り上げて授業をいたします。音読、文法、発音など....。

講師＊江藤育美さんのご紹介

音大の声楽科を日本で卒業し、スウェーデンで音楽を通してお仕事をなさ　り、１３年間スウェーデンで生活されていました。

　どうぞよろしくお願い致します。

　＊ご参加希望の方は、事前にメールで返信ご連絡お願い致します。

＊リラ・フォーゲルン吉祥寺スウェーデン語のクラスについて

　　日本語ペラペラのスウェーデン人の方や、

　　日本人でスウェーデンに長く住まわれた経験を持つ、

　　スウェーデン語堪能な先生を囲んだ、和気藹々とした楽しい時間です。

　　絵本を使った授業の他、文法の教科書 とオリジナルプリントなども使います。
　本の記事や写真などを使って内容を理解できるようスウェーデン語で読んだり、
　ヒヤリングで発音を確認しながら勉強しています、

　基礎的な会話と文法の授業も強化して時間を配分しています。

　これからスウェーデンに渡瑞される予定の方、

　スウェーデン語の本を読みたい方など

　それぞれの希望にできるだけ沿うようにカリキュラムを立てています。
　又ご自分で勉強しているスウェーデン語等の質問も受けています
　是非いらしてくださいね お待ちしています♡

　Atelier Gallery Kurragomma クラヨンマ

　アーティスト雑貨／Art Selection ／
　リラ*フォーゲルン＊スウェーデン語クラス／吉祥寺わんぱくアトリエ
　住所はこちら
　〒１８０ー０００４ 武蔵野市吉祥寺本町３ー２０ー１２ーコーポルミエル１０１
　TEL 0422-51-9688
　代表 きたがわゆきこ

　◎◎クラヨンマ場所アクセス◎◎→HP　http://kwanpaku.exblog.jp/

　★大切なおしらせとスウェーデン語クラス、お申し込みについて

１、最低催行人数を設けます。お客様が３名以上集まった時のみ授業を開催する。
２、授業は主に金曜日の夜に行われます。

　　お申し込みの締め切り日を前日ではなく、授業３日前の火曜日までにさせていただきます。
　　３名に満たない場合の授業中止のこちらからの連絡は前日まで申込者に中止の時のみお知らせ するので、

　　登録メールチェックと確認返信をお願いします。
３、コロナ禍より授業は少人数制とさせていただき、生徒さん定員６名まで。
　　お申し込みが定員になり次第締め切ります。

＊どの授業も、テーマの授業に入る前に個々の出来事を言い合うような基礎的会話の
時間も設けています。聞いてみたいことなど個人的に勉強中のスウェーデン語やスウェーデン語の本等の質問

などもございましたらお持ちになってくださって大丈夫です。
☆教材はその都度参加人数分を手作りで制作しています。
★ 大切なお願いです、
Lilla Fågeln （リラフォーゲルン）スウェーデン語クラ スについてのページにも書きましたが、
先生のご好意で忙しい中 授業を行ってくださいますので、

又、キャンセル待ちの方もいらっしゃる場合もございますし、
当日に突然キャンセルされる場合は 申し訳ありませんが、テキスト代等の代金５００円が発生いたしますので

その旨どうぞよろしくお願い致します。

当日体調が悪い方は無理をせず早めにご連絡ください。

又、希望者が３名に満たない場合はスウェーデン語授業自体がお休みになることもございます。
☆メールにて、お問い合わせやお申し込みお受けしています。
尚、初めて参加の方は必ずLilla Fågeln （リラフォーゲルン）吉祥寺スウェーデン語教室のトップのページを

読んでから御参加ください。
ご予約は定員になり次第締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みお待ちしています。

PS.

リラ・フォーゲルン スウェーデン語がある吉祥寺でのイベントを今年6月に夏至祭の時期に予定しています。

コロナ前まで12月に行なっていた北欧WALKというイベントを復活させようと頑張っています。

イベントスタッフなどボランティアも募集中です。

北欧イベントにご興味がありましたらぜひご一報ください。よろしくお願いいたします。